2018年4月10日、チャンピオンズリーグ(CL)準々決勝セカンドレグ(第2戦)が行われました。
ローマのホーム、スタディオ・オリンピコ(Stadio Olimpico)で ローマ(イタリア)がバルセロナ(スペイン)と対戦しました。
バルセロナのホーム、カンプ・ノウで行われたファーストレグ(第1戦)では 1-4で敗れていたローマ。
3点差以上で勝たなければ準決勝進出がないという厳しい状況の中で、メッシ擁するバルセロナとの第2戦をむかえたのです。
ローマが準決勝進出
さて、注目の試合の結果です。
ローマ 3-0 バルセロナ
ローマが3-0で勝ちました!
2試合の合計は 4-4 でタイですが、ファーストレグでアウェイゴールを1点決めていたローマが準決勝進出を決めました。
奇跡の大逆転です!!!
昨日の夜からイタリア中が歓喜にわいています。
イタリア 対 スペイン
今年のチャンピオンズリーグでは準々決勝の4つの組み合わせのうち、2つが イタリア 対 スペイン となりました。
ファーストレグでは、2試合ともイタリアのチームが負けています。ファーストレグの結果はというと。。。
ローマ は アウェー で 1-4
ユヴェントス は ホーム で 0-3
どちらも同じ3点差でセカンドレグをむかえることに。
スペインの強豪チームとの試合で3点差とは、厳しいですよね。。。
でも、実は、ローマはアウェイでゴールを決めているので状況が違うんです。2試合の合計で同点になった場合、アウェイのゴール数で準決勝進出が決まるんだそうです。
ユヴェントスは4点差以上で勝たなければ準決勝に進出できません。しかもアウェイで行われる試合。。。
素人目に見ても可能性はとても低そうです。
昨日見事な大逆転で準決勝進出を決めたローマのように奇跡が起こるのでしょうか。
ユヴェントスはどうなる?
さて、今夜、CL準々決勝に残っているもう一つのイタリアのクラブ、ユヴェントス が レアル・マドリード と対戦します。
ファーストレグでは レアル・マドリードが3-0で勝っているので、ユヴェントスは絶望的な状況ですね。
ローマよりもさらに厳しい状況で今夜試合をむかえるユヴェントスはどうなるのでしょうか。。。
イタリアの人たちの反応
昨夜のローマの勝利、奇跡の大逆転でイタリア中が歓喜にあふれています。
Facebookにも、ローマの勝利を祝うコメントがあふれています。いくつか紹介しますね。
Grande Roma! (ローマは偉大だ!)
grande は 「大きい、偉大な」という意味。
Immensa Roma! (ローマすごすぎる!)
immensa は 「計り知れない」という意味。最上級の意味をもっています。
A.S. Roma mi hai emozionato!!! (ローマに感動した!!!)
emozionato は 「感動した」という意味。mi hai emozionato で「僕を感動させた」という意味になります。
「ローマすごい!僕のクラブが勝ったのと同じくらいうれしい!」なんてコメントをしている人もいましたよ。
すべてローマサポーターじゃない人のコメントです。感動的な逆転劇でしたし、やっぱりイタリアのチームが勝つとうれしいんですね。
一方で、「 明日はもう一つのチームが敗退するんだろうけどね。」「明日が楽しみだ。。。」なんてコメントもありました。
そう、もう一つのチームとはユヴェントスのこと。アンチ・ユヴェントスの多さがうかがえますね。

今夜、もしユヴェントスが準決勝進出を決めたら、アンチ・ユヴェントスの人たちがどんな反応をするのか楽しみです。
私はサッカーにあまり興味がないので、試合結果よりもイタリアの人たちの反応の方が興味深いです。
結果は明日またレポートしたいと思います!